“大爷，麻烦问一下，杨主任在吧。”梳着三七分的翻译，来到离子通道实验室的门外，带着笑脸，给门房秦大爷递上一支烟。

秦大爷不客气的接了过来，看了眼，发现全是英文，就给放嘴里了，含混不清的道：“条件不错呀，外烟都抽得起。”

翻译连忙给他把烟点上了，笑道：“给外企做事，得装点门面。”

“恩，味道够重的，有点烟锅子的力道。”秦大爷评价了一句。

翻译嘴角抽抽两下，心道：您要抽烟锅子早说啊，我给你称一斤散烟算了。

秦大爷一口气吸了三分之一根，吐出来，舒服的点了点头，再道：“你们是哪个单位的？找杨主任有什么事？预约过没有？”

秦大爷一边问话，一边展开了登记簿，推到了翻译面前，又道：“外国人也是要看证件的，我们这里是保密单位，知道吧。”

“知道知道。”翻译的眼角瞄了眼旁边的警务岗亭，还有不知什么时候来的武警战士，脑袋也有些发蒙的问：“咱们这个离子通道实验室，啥时候有武警站岗了？”

“做新药，那都是海一样多的钱，不派武警能行吗？”秦大爷理所当然的样子。

以新药的价值来说，动辄上千万元的成本和利润，的确是超过了国内的大部分国企，派一名武警站岗，倒是不算出格，不过，能够如此快的做出改变，却是翻译想不明白的。

好在老外更不明白，翻译将登记簿填好，就回头对主顾笑道：“利安德尔先生，北大离子通道实验室是政府投资的实验室，他们派遣警察只是为了保证它的安全，并不限制外国人的出入，也不会对您在中国的居留产生影响。”

“你确定？”利安德尔是个头发有些白的黄毛老外，眉毛伸出额头一寸长似的，修剪的很是用心。

“我确定。”翻译咬牙给了个答案，怕老外反悔了黄了声音，又忙道：“杨主任如今就在实验室里，我刚给登记了，但咱们今天排到了第六位，不一定能见得到，一会儿还得打电话确认一下，要不我带您玩一个下午，明天再过来？”

“杨锐先生现在肯定很忙，你再和他们确认一下，我是真心想要合作的，也许可以提前见面。”利安德尔尽可能说的慢，从而让翻译能听得懂自己说什么。

翻译愣了一下，笑道：“好，那我再商量一下，不过人家说了，今天已经是没时间了，杨主任今天不接待客人。”

利安德尔默默的点了点头。

翻译有些怪怪的，心里却是莫名的有些骄傲。以前坑老外的钱虽然容易，毕竟是被人呼来喝去的，安排点旅游什么的，也要忍受老外不合情理的对中国文化和历史的解读，现在虽然有点求人办事，却是外国人求中国人，他只是个中间人，反而觉得兴奋。

又问了两句具体的，翻译到了门房前面，嘀嘀咕咕了半天，回过头来，问利安德尔道：“您愿意和其他人一起见杨锐吗？”

“一起见？”

“我说了您是医药公司的经理，对方就表示，如果愿意和其他医药公司的经理一起的话，就可以提前，否则的话，就要等待一下了。”

利安德尔狐疑的望了门房秦大爷一眼，问：“他有这样的权利做此决定吗？”

“也许是离子通道实验室里早就决定的。”

“好吧，我们一起见面的话，今天能见到杨锐吗？”

翻译微微摇头，道：“只能是明天下午了。或者，我带您去故宫看一看吧，里面有很多的中国古董和文物。”

“杨锐先生会喜欢什么？我们去买点他喜欢的东西吧。”利安德尔很有目的性的说。

翻译张张嘴，还是点了点头，道：“那就去友谊商店吧。”

翌日午后。

利安德尔吃了简单的午餐，提着从友谊商店里