错,一听就很美丽,但我的心里,总蠢蠢欲动着想给她取一个中式小名。
“哎,她见不到她真正的爷爷和奶奶……”
“四月三日,昨天忽然产生的感慨差点让我失眠,还好我会冥想。
“不过,这也让我考虑起一个问题,那就是要不要私下教贝尔纳黛中文。
“不行不行,我前面写的日记要是被她看懂,我这个当爹的还不如找块豆腐撞死算了,在我女儿心里,父亲必须充满光辉。
“可是,用中文写日记已经是我和地球和过去最后的羁绊了,我的女儿,应该在某种程度上继承这个羁绊。”
“四月六日,经过几天的考虑,我决定将两个汉字当成特殊的符号教导贝尔纳黛,告诉她,这是她父亲给她的护身咒文,让她永远铭记。
“她不需要懂相应的意思,只用记住。
“这两个汉字是:
“故乡。”
故乡……克莱恩又一次重复起这个词语,眼眶甚至有点发热。
他终于明白“神秘女王”贝尔纳黛为什么会挑选这三页日记了,因为上面有她父亲留给她的护身符号:
“故乡。”
这一刻,克莱恩仿佛看见了一条情感之河,它表面沉静地流淌着,水下激流无数,翻滚不休。
克莱恩随即收回视线,让日记消失,抬头望向“隐者”嘉德丽雅道:
“你的问题是什么?”