这是红矮人首领霍尔普斯先生。”
面对格温马格奴斯的请求,徐直当然能让他满意。
翻译没问题。
红矮人的土著语难度不大。
只要是时空之龙世界和四元素主神世界的生物,塔努设置的这道神躯都能给予完美的翻译。
能听能说,全程交流没有任何阻碍。
“啊,我知道这位先生的名字,听瑞欧陛下提及过。”
徐直翻译的名字也是格温马格奴斯唯一清楚的事情。
相处这么久,他就知道这个红矮人首领的名字。
“这位是圣德普斯,这是桑德普斯,这是甘默尔阿拉普斯,这是马儿哈圣弟……”
徐直一圈介绍下来,格温马格奴斯感觉脑袋有点晕。
这些红矮人模样很接近,名字也有大多雷同,若以东大陆官方语发音时,还转译得尤为别扭。
五十个红矮人介绍完毕,格温马格奴斯只觉脑海中没什么印象。
当然,名字不重要。
而是眼前这个绿皮真能翻译红矮人语言。
这大概是跟随瑞欧太久,学得了一些本事。
格温马格奴斯自我理解完毕,开始询问徐直一些相关的问题。
比如知晓红矮人们在说什么?
“昨天吃的那块牛排比屎还难吃,没熟,我咬开时,那血喷了我一口。”
“这个布拉卡达王国也不知道怎么回事,好吃的大鱼大肉没几顿,餐餐都搞些半生不熟的食物来。”
“我很讨厌那种放进菜里面的香草啊,太臭了。”
“香草的味道还不错,我觉得挺香。”
“很臭。”
“很香。”
“臭!”
……
徐直不断的翻译过来,格温马格奴斯脸已经变成了猪肝色。
“我每天给他们的都是王国最好的食物。”
格温马格奴斯干巴巴的解释了一句。
“里面的香草是法师贵族才能挥霍的食物香料。”
看着徐直诧异的脸色,他又补充了一句。
但解释似乎有点无力,显得苍白,格温马格奴斯随即叫了一个红袍大法师过来。
“邓布利多,你就说咱们那种上等食物香料多少金币一克。”
“回陛下,十金币一克,比黄金贵重百倍。”
被叫出来的红袍大法师邓布利多顿时将价格报了出来,伴随的是格温马格奴斯一副‘你看看,我没说谎’的表情。
“陛下何不让吱吱阁下也试试味道,只要吃上一口,就能证明咱们从来没虐待红矮人们呀”维阿恩大胆建议道。
她这个建议甚是有说服力,让格温马格奴斯非常满意。
虽说这位大德鲁伊脑子不怎么灵光,没给他早早将翻译人员契约过来,但提的建议可以采纳,多少能减免几分他内心对维阿恩的厌恶感。
此时的典礼上尚都是酒水,并未上菜。
被格温马格奴斯挥了挥手,随口说上几句话,典礼也正式开始举办。
流水席的各种佳肴顿时递了上来。
包括入座的红矮人们,都是一盘盘精美的食物。
但如同红矮人们介绍,这些食物精致归精致,品相也很好,生熟却是个问题。
徐直很早以前就在海克西斯那儿尝过类似的食物。
很好看,但也很难吃。
当然,这宫廷宴放了比黄金贵重百倍的香料。
随着一些红矮人发出哀叹声,另一帮红矮人却是神情盎然。
往昔这种情况多少有着不解,格温马格奴斯如今倒是明白了几分。
毛病出在香草上。
但这也怨不得他,毕竟他作为君主,确实很少管理这种吃喝问题,都是